Diagnóstico

Tu dermatólogo podría diagnosticar el síndrome de Sweet simplemente al mirar las lesiones. Sin embargo, es probable que tengas que realizarte algunas pruebas para descartar enfermedades que tienen síntomas parecidos y para buscar la causa oculta. Estas pruebas incluyen las siguientes:

  • Análisis de sangre. Es posible que se envíe una muestra de sangre a un laboratorio; allí verificarán si tiene una cantidad inusualmente grande de glóbulos blancos y si existen ciertos trastornos sanguíneos.
  • Biopsia de piel El médico puede extraer una pequeña muestra del tejido afectado para examinarla con un microscopio. Se analiza el tejido a fin de determinar si presenta las anomalías características del síndrome de Sweet.

Tratamiento

El síndrome de Sweet puede desaparecer sin tratamiento. Pero los medicamentos pueden acelerar significativamente el proceso.

Los medicamentos que se utilizan con más frecuencia para el tratamiento del síndrome de Sweet son los corticoesteroides, que vienen en diferentes presentaciones, tales como las siguientes:

  • Comprimidos. Los corticoesteroides orales, tales como prednisona, funcionan muy bien pero afectan todo el cuerpo. A menos que tengas solo unas pocas lesiones, probablemente debas tomar corticoesteroides orales. El uso a largo plazo puede causar efectos secundarios, tales como aumento de peso, insomnio y debilitamiento de los huesos.
  • Cremas o ungüentos. Estos preparados generalmente afectan solo la parte de la piel donde se aplican, pero pueden causar adelgazamiento de la piel.
  • Inyecciones. Otra opción es inyectar una pequeña cantidad de corticoesteroides directamente en cada lesión. Esto puede ser menos factible para las personas que tienen una gran cantidad de lesiones.

A veces se recetan otros medicamentos para tratar el síndrome de Sweet, en especial a las personas que no toleran bien el uso de corticoesteroides a largo plazo. Algunos de los medicamentos que se recetan con más frecuencia como alternativa a los corticoesteroides son los siguientes:

  • Dapsona
  • Yoduro de potasio
  • Conquicina (Colcrys, Mitigare)

Preparación para la consulta

Tu médico de atención primaria probablemente te derive a un dermatólogo para el diagnóstico y tratamiento del síndrome de Sweet. La siguiente es información que te ayudará a prepararte para tu primera consulta.

Qué puedes hacer

Antes de la consulta, haz una lista que incluya lo siguiente:

  • Los síntomas que tienes y cuánto tiempo hace que los tienes, incluidos los que parecen no guardar relación con la erupción cutánea
  • Todos los medicamentos, vitaminas y suplementos que tomas, incluidas las dosis
  • Preguntas para hacerle a tu médico

Si tienes síntomas del síndrome de Sweet, tal vez desees hacer preguntas como las siguientes:

  • ¿Cuál es la causa posible de la erupción cutánea?
  • ¿Qué pruebas necesito hacerme para confirmar el diagnóstico?
  • ¿Esta afección es temporal o duradera?
  • ¿Qué opciones de tratamiento hay disponibles y cuál me recomienda?
  • ¿Qué efectos secundarios puedo esperar del tratamiento?
  • ¿Existe alguna alternativa genérica al medicamento que me recetó?
  • ¿Qué ocurre si solo espero a que los signos y síntomas desaparezcan por sí solos?

Qué esperar del médico

Es probable que el médico te haga una serie de preguntas, tales como:

  • ¿Cuándo comenzaron los síntomas en la piel?
  • ¿Aparecieron de forma repentina o gradual?
  • ¿Qué aspecto tenía la erupción cutánea cuando apareció por primera vez?
  • ¿Es dolorosa la erupción cutánea?
  • ¿Hay algo que mejore los síntomas?
  • ¿Hay algo que empeore los síntomas?
  • ¿Tenías alguna enfermedad antes de que la erupción cutánea apareciera?
  • ¿Qué problemas médicos has tenido?
  • ¿Tienes otros síntomas que hayan comenzado aproximadamente en el mismo momento?
  • ¿Qué medicamentos tomas?
  • ¿Las lesiones en la piel comenzaron en los días o las semanas después de haber comenzado un medicamento nuevo?
Nov. 21, 2018
  1. Goldsmith LA, et al., eds. Acute febrile neutrophilic dermatosis (Dermatosis neutrofílica febril aguda). En: Fitzpatrick’s Dermatology in General Medicine (Dermatología en medicina general de Fitzpatrick). 8.ª ed. Nueva York, N.Y.: The McGraw-Hill Companies; 2012. http://www.accessmedicine.com. Último acceso: 24 de septiembre de 2015.
  2. Herbert Cohen D, et al. Sweet's syndrome (Síndrome de Sweet). The Journal of Emergency Medicine (Revista de Medicina de Urgencia). 2015;49:e95.
  3. Rochet NM, et al. Sweet syndrome: Clinical presentation, associations, and response to treatment in 77 patients (Síndrome de Sweet: presentación clínica, asociaciones y respuesta al tratamiento en 77 pacientes). Journal of the American Academy of Dermatology (Revista de la Academia Americana de Dermatología). 2013;69:557.
  4. Goldman L, et al., eds. Macular, papular, vesiculobullous and pustular diseases (Enfermedades maculares, papulosas, vesiculobulosas y pustulares). En: Goldman-Cecil Medicine (Medicina de Cecil-Goldman). 25.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 24 de septiembre de 2015.
  5. Merola, JF. Sweet syndrome (acute febrile neutrophilic dermatosis): Management and prognosis (Síndrome de Sweet [dermatosis neutrofílica febril aguda]: control y pronóstico). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 24 de septiembre de 2015.
  6. Merola, JF. Sweet syndrome (acute febrile neutrophilic dermatosis): Pathogenesis, clinical manifestations and diagnosis (Síndrome de Sweet [dermatosis neutrofílica febril aguda]: patogenia, características clínicas y diagnóstico). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 24 de septiembre de 2015.
  7. Bolognia JL, et al. Neutrophilic dermatoses (Dermatosis neutrofílicas). En: Dermatology Essentials (Conceptos básicos de dermatología). Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2014. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 29 de septiembre de 2015.
  8. Saag KG, et al. Major side effects of systemic glucocorticoids (Efectos secundarios principales de los glucocorticoides sistémicos). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 24 de septiembre de 2015.